July 21, 2026

Disease Surveillance Training is essential for strengthening community health systems and improving preparedness for public health emergencies. From 14 to 16 July 2026, CAFA Development Organization, in partnership with the International Rescue Committee (IRC), conducted a Disease Surveillance Training workshop for community health and nutrition volunteers working in Goz Al Salam and Al Saliheen.
The workshop aimed to improve volunteers’ knowledge and practical skills in the early detection of priority diseases. In addition, participants learned how to report suspected cases accurately and respond quickly to public health events. As a result, the training strengthened community-based disease surveillance and supported efforts to reduce the spread of diseases in the targeted communities.
The Disease Surveillance Training combined classroom learning with practical exercises. Participants studied standard case definitions, disease reporting procedures, and community surveillance tools. Moreover, they strengthened their role in promoting health awareness and supporting timely community responses during disease outbreaks.
Community volunteers play a key role in protecting public health. Therefore, strengthening their skills helps improve early warning systems and increases community resilience. Furthermore, well-trained volunteers contribute to faster reporting, better coordination, and more effective public health interventions.
CAFA Development Organization remains committed to investing in the capacity of community volunteers. Through partnerships with organizations such as the International Rescue Committee (IRC), CAFA continues to strengthen community health systems and support rapid, effective responses to public health emergencies, helping protect vulnerable populations.
For more information about disease surveillance and outbreak preparedness, visit the World Health Organization


نفذت منظمة كافا للتنمية، بالشراكة مع لجنة الإنقاذ الدولية (IRC)، ورشة تدريبية حول الترصد الوبائي استهدفت متطوعي الصحة والتغذية المجتمعية العاملين في منطقتي قوز السلام والصالحين، وذلك خلال الفترة من 14 إلى 16 يوليو 2026.
هدفت الورشة إلى تعزيز معارف ومهارات المتطوعين في الاكتشاف المبكر للأمراض ذات الأولوية، إلى جانب تطوير قدراتهم في الإبلاغ عن الحالات المشتبه بها والاستجابة السريعة للأحداث الصحية العامة. كما أسهم التدريب في تعزيز نظام الترصد الوبائي المجتمعي والحد من انتشار الأمراض داخل المجتمعات المستهدفة.
جمع التدريب بين الجوانب النظرية والتطبيقية، حيث تناول التعريفات القياسية للحالات، وآليات الإبلاغ، وأدوات الترصد المجتمعي، بالإضافة إلى الدور المحوري الذي يؤديه المتطوعون في نشر الوعي الصحي ودعم الاستجابة المجتمعية الفعالة خلال حالات الطوارئ والأوبئة.
يلعب المتطوعون المجتمعيون دورًا أساسيًا في حماية الصحة العامة. ولذلك، فإن الاستثمار في بناء قدراتهم يسهم في تحسين أنظمة الإنذار المبكر، وتعزيز جاهزية المجتمعات للاستجابة للتحديات الصحية، ورفع كفاءة التنسيق والإبلاغ المبكر عن الأمراض.
تؤمن منظمة كافا للتنمية بأن الاستثمار في قدرات المتطوعين المجتمعيين يمثل ركيزة أساسية لبناء مجتمعات أكثر قدرة على الصمود. ومن خلال شراكاتها مع الجهات الإنسانية، تواصل المنظمة دعم النظم الصحية المجتمعية وتعزيز الاستجابة السريعة والفعالة لحالات الطوارئ الصحية، بما يسهم في حماية الفئات الأكثر هشاشة وتحسين صحتها ورفاهها.